中国共产党百年奋斗历程的回顾与展望

Review and Prospect of the Centennial Struggle of the Communist Party of China

中国共产党的成立标志着中国人民、中华民族有了一个以科学理论武装起来的高度团结的战斗司令部,有了一个自觉践行“为中国人民谋幸福”“为中华民族谋复兴”初心使命的坚强领导核心,中国革命的面貌从此焕然一新。中国共产党是中华民族实现从站起来、富起来到迎接强起来三个伟大飞跃历史活剧的总导演、伟大征程的领航人。中国特色社会主义是党和人民奋斗、创造、积累的根本成就,是当代中国共产党人的现实奋斗之路,而共产主义就是当代中国共产党人为之奋斗的“诗和远方”。增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”是中国共产党百年奋斗并取得辉煌成就的宝贵经验,是我们在全面建设社会主义现代化国家新征程上迎接挑战、战胜困难,开辟新天地、创造新奇迹的根本保证。

The founding of the Communist Party of China marks that the Chinese people and the Chinese Nation have a highly united combat headquarters armed with scientific theories,and a strong core of leadership to consciously practice the original intention and mission of“seeking happiness for the Chinese people”and“seeking rejuvenation for the Chinese Nation”.The Chinese revolution has taken on a new look ever since.The Communist Party of China is the chief director and the great pilot on a journey of the three great historical leaps of the Chinese Nation from standing up,being rich,and getting strong.The Socialism with Chinese Characteristics is the fundamental achievement of the struggle,creation and accumulation of the Party and the people.It is the realistic struggle road of the contemporary Chinese Communists,and communism is the“poetry and distance”of the contemporary Chinese Communists.Strengthening the“four consciousnesses”,strengthening the“four self-confidence”and achieving the“two maintenance”are valuable experiences of China’s Communist Party in its hundred years of struggle and brilliant achievements.It is the fundamental guarantee for us to meet challenges,overcome difficulties,open up new fields and create new miracles in the new course of building a socialist modern country.