浅谈西班牙语翻译教学在数字化时代的转型

On the Transformation of Spanish Translation Teaching in the Digital Era

近阶段,随着我国科技以及经济的高速发展,市场急需大批量西班牙翻译人才,科技翻译人才更为急缺,西班牙语言教学经过了半个多世纪的发展,但是对于西班牙有关研究却非常少。基于此,该文从翻译人才市场需求角度出发,调查了西班牙语本科专业高校翻译教学情况,结合文献资料,了解到高校在西班牙语翻译教学中存在的不足之处,提出数字化时代西班牙语翻译教学转型意见。

In recent years,with the rapid development of science and technology and economy in China,a large number of Spanish translators are urgently needed in the market,and the shortage of scientific and technological translators is even more urgent.Spanish language teaching has developed for more than half a century,but there is very little research on Spain.Based on this,from the perspective of the market demand for translation talents,this paper investigates the efficient translation teaching situation of Spanish undergraduate majors.Combined with literature,We try to understand the shortcomings of Spanish translation teaching in colleges and universities,and put forward suggestions for the transformation of Spanish translation teaching in the digital era.