摘要
城市轨道交通导向设计作为人与空间环境沟通的媒介,其设计应体现出城市的地域特色、文化内涵及时代精神。与文字符号有着共通性的图像符号,是人们传递某种信息的视觉符号,其简明、直观、易懂、易记的特征是文字符号不可替代的。以韩国釜山金海轻轨的导向标识系统设计为案例,通过符号学、传播学等相关理论思想,开拓了图像符号应用于城市轨道交通导向系统中的设计方法,进而改善人们的出行环境,丰富城市形象内涵,可为我国城市轨道交通导向设计提供借鉴与启示。
As the communication medium between human and spatial environment,sign design of urban rail transportation should present regional characteristics,cultural connotation and spirit of the era of the city.In commonness with character symbols,icons are visual symbols delivering information,of which the conciseness,intuition,understandability and easy-to-remember characteristics are irreplaceable compared to character symbols.Through related ideology theory of semiotics and communication science,taking the sign system design of Busan-Gimhae light rail in South Korea as an example,the design method to apply icon in urban rail transportation guidance system is developed,thus passenger travelling environment is improved and urban image connotation is enriched,providing reference and enlightenment for design of urban rail transportation guidance system in China.
作者
刘畅
安柄珍
李险峰
陆宪
LIU Chang;AHN Byeongjin;LI Xianfeng;LU Xian(College of Art and Design,Jilin Jianzhu University,130018,Changchun,China;不详)
出处
《城市轨道交通研究》
北大核心
2021年第5期195-198,共4页
Urban Mass Transit
基金
中国博士后科学基金面上资助项目(2020M670867)。
