生态翻译论视角下陕西企业简介英译浅谈

下载PDF

导出

摘要本文从生态翻译学的"三维"转换-语言维度和文化维度对提高中国企业500强的陕西企业简介进行探讨。通过分析陕西企业简介英译所出现的问题,提出译者翻译企业简介时要在"三维原则"的指导下,使得译文适应翻译生态环境,做出适时性转换,从而提高陕西企业简介的翻译质量,顺应"一带一路"大趋势的要求,使陕西企业更好地"走出去"。

作者陈婷

机构地区西安科技大学高新学院

出处《发明与创新（初中生）》 2021年第5期185-185,215,共2页

关键词生态翻译学翻译生态环境 “三维”转换陕西企业简介

分类号 H31 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1杨昕,范东生,赵凤娟,黄喆.从生态翻译学看“职业技术学院”校名英译的乱象与规范[J].滁州学院学报,2021,23(1):42-47.
2乌仁高娃.“三维”转换视角下《江格尔》两俄译本比较研究——以《江格尔》序诗为例[J].西部蒙古论坛,2021(1):70-75.
3刘莉,高瑞阔,华磊.生态翻译学视域下景区公示语英译问题及对策研究[J].蚌埠学院学报,2021,10(3):80-84.
4张梦迪,李虎.生态翻译学视域下“译者中心”研究——以傣族典籍《朗鲸布》为例[J].湖北第二师范学院学报,2021,38(4):94-99. 被引量：2
5沈谦.2020,陕西百强企业名单发布延长石油、陕煤化、陕西有色位列前3[J].现代企业,2021(1):114-114.
6周圳,张发勇.生态翻译学视野下的译者主体性浅析——以张培基的《英译中国现代散文选》为例[J].英语广场（学术研究）,2021(14):33-36. 被引量：2
7孙中华.《残疾人保障法》英译本是怎样完成的[J].中国残疾人,2021(5):54-55.
8陈重赟,胡玉宝.党群项目部“走新”又“走心”[J].经济,2021(5):110-112.
9青立花.岭南非遗文化外宣变译策略考量[J].文教资料,2021(8):45-47. 被引量：2

发明与创新（初中生）

2021年第5期

浏览历史

内容加载中请稍等...

生态翻译论视角下陕西企业简介英译浅谈

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史