从乡村旅游视角看传统村落的保护与开发——以内蒙古清水河县老牛湾村为例

Viewing the Protection and Development of Traditional Villages from the Point of Rural Tourism——A Case of Laoniuwan Village in Qingshuihe County,Inner Mongolia

随着城市生活压力不断增大,乡村旅游越来越受到大众的喜爱。传统村落目前存在过度开发、保护力度不足等一系列问题,通过对内蒙古呼和浩特市清水河县老牛湾村的研究,探寻村落保护与旅游开发之间的关系,找出目前村落内存在的问题并提出相应的开发与保护策略,提出既适应当代乡村旅游的趋势,又最大限度地保护传统村落的策略。

Rural tourism is becoming more and more popular with the public due to the increasing pressure of urban life.But traditional villages currently have a series of problems such as over-development and insufficient protection.This paper studies the Laoniuwan village in Qingshuihe County,Huhhot,Inner Mongolia,explores the relationship between village protection and tourism development,finds out the current problems of the village and puts forward corresponding development and protection strategy.It puts forward the method that can both adapt to the trend of contemporary rural tourism and protect the traditional village as much as possible.