论国家治理现代化的基础与任务

On the Basis and Task of Modernization of State Governance

国家治理现代化已上升为我国国家建设的重要战略,推进国家治理现代化战略需在明确国家治理现代化的基础上确定其主要任务。国家治理现代化的基础是人的现代化,我国在此方面仍有许多可完善空间。结合社会转型进入传统性、现代性和后现代性并存阶段的现实,建构新韦伯式国家治理模式是国家治理现代化的重要任务。

The modernization of national governance has risen to an important strategy of national construction in China.To promote the modernization strategy of national governance,we need to determine its main tasks on the basis of clarifying the modernization of national governance.The foundation of the modernization of national governance is the modernization of human beings,and there is still much room for improvement in this area,which affects the strategic choice of the modernization of national governance,and combines the reality that the social transformation has entered the coexistence stage of tradition,modernity and post-modernity.The task of national governance modernization is to construct a new Weber-style national governance model.It is very urgent to promote the modernization of human beings and speed up the process of the new Weber-type national governance model.