全球化的困境及其出路——鲍曼全球化思想的启示

Dilemma and Solutions to Globalization--The Enlightenment of Bauman’s Globalization Thought

全球化作为一把双刃剑,为人类社会带来的益处和挑战始终并存。全球化的深入发展促使其问题愈发严重的暴露,使得全球化陷入前所未有的困境,全球化的未来存在巨大的不确定性。两极分化、资本全球化带来的后果推动着反全球化浪潮的加剧。当今社会全球化已是不可逆的历史潮流,"逆全球化"只会带来更大的危机。因此,正视全球化、探寻全球化的未来出路当是全人类共同面对和解决的课题。

As a double-edged sword,globalization brings benefits and challenges to human society.With the development of globalization,its problems become more and more serious,which leads to an unprecedented predicament.There is great uncertainty in the future.The consequence of polarization and globalization of capital promotes the intensification of anti-globalization.Today’s social globalization is an irreversible historical trend,“anti-globalization”will only bring greater crisis.Therefore,facing up to globalization and exploring the future solution should be the subject that all mankind face and deal with together.