期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
如何做好电视新闻的翻译工作
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文主要探讨在电视新闻中翻译工作的开展现状,此次研究主要选用案例分析法和文献分析法,通过对相关参考文献和案例进行分析,揭示当下电视新闻翻译工作中存在的问题,并提出具体解决方案。
作者
达吾力·艾拜
机构地区
新疆广播电视台电视编译中心编译部
出处
《丝路视野》
2020年第17期24-24,26,共2页
The Silk Road Vision
关键词
电视新闻
翻译工作
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
3
共引文献
7
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
王洋草.
探索如何做好电视新闻的翻译工作[J]
.传媒论坛,2019,2(8):62-62.
被引量:3
2
仁曾吉.
浅谈电视新闻中的汉藏翻译特点与技巧[J]
.传播力研究,2019,3(29):135-135.
被引量:4
3
陈洁.
电视英语新闻节目中政治词语翻译的语用策略研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2018,37(3):120-122.
被引量:3
二级参考文献
10
1
黄勤.
批评性话语分析视角下的新闻翻译分析——以转述话语的翻译为例[J]
.外语与外语教学,2008(3):54-58.
被引量:33
2
刘立.
跨文化视角的新闻翻译的标准和策略——以《今日中国》(2011)的英译为例[J]
.新闻界,2012(13):19-21.
被引量:10
3
陈京京.
政治文本中中国特色用语英译研究——以李克强总理2014年“博鳌亚洲论坛”讲话为例[J]
.重庆交通大学学报(社会科学版),2014,14(5):130-133.
被引量:4
4
陈力丹,陶冉,赵媛媛.
从跨文化视角看中国对外政治传播实践——APEC会议期间的习近平用语翻译分析[J]
.对外传播,2015(7):30-33.
被引量:6
5
李雁.
我国英文媒体报道中政治常用语及翻译策略研究--以《中国日报》为例[J]
.出版广角,2016(1):51-53.
被引量:3
6
周加克.
试论如何做好广播新闻中汉藏翻译工作——以甘南广播电视台广播新闻节目为例[J]
.新闻研究导刊,2017,8(7):203-204.
被引量:11
7
沈嘉怡.
从意识形态角度看时政用语的翻译——以《时政用语中译英释例》为指导[J]
.开封教育学院学报,2017,37(4):50-51.
被引量:1
8
买买提.阿曼吐.
电视新闻翻译的重要原则及注意事项——以汉语翻译成柯尔克孜语为例[J]
.西部广播电视,2017,38(7):156-156.
被引量:4
9
刘巧红.
论经济类新闻翻译的策略——以《卫报》上的一则新闻为例[J]
.北方文学(下),2017,0(8):222-223.
被引量:2
10
虞舒妍,王胜利,李昱萱.
英美电视剧本话语英汉翻译中直译与意译辩证关系的研究[J]
.新闻研究导刊,2018,9(10):10-12.
被引量:1
共引文献
7
1
才让草.
对藏汉电视新闻翻译工作的几点思考[J]
.采写编,2019,0(6):116-117.
被引量:4
2
黄蓉.
文化差异视域下汉藏新闻翻译策略探讨[J]
.传媒论坛,2021,4(9):62-63.
3
阿拉依·塔力哈提.
如何做好电视新闻的翻译工作[J]
.丝路视野,2019(33):22-22.
4
朵雪雁.
电视新闻中的汉藏翻译策略[J]
.采写编,2022(4):140-142.
5
万玛草吉.
汉藏翻译中的文化差异分析及研究[J]
.科学咨询,2024(1):256-259.
6
徐继菊,王淑雯.
跨文化视角下电视英语新闻的翻译技巧[J]
.新闻战线,2018,0(7X):37-38.
被引量:1
7
张玲.
论电视英语新闻的困境与创新策略[J]
.新闻战线,2018(11X):116-117.
被引量:1
1
吴玉琪.
高中数学线上教学面临的现实问题与对策研究[J]
.读与写(下旬),2021(2):53-53.
2
赵娜娜,何金玲.
高职高专院校生理学课程教学的研究[J]
.科学大众(智慧教育),2021(4):134-135.
3
陈牧.
关于如何提高建筑工程管理水平的研究[J]
.缔客世界,2019(12):181-181.
丝路视野
2020年 第17期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部