猪苓汤在癌性水肿治疗中的应用

Application of Zhuling Decoction(猪苓汤) in Treatment of Cancer Edema

近年来恶性肿瘤发病率、死亡率仍在上升,在生理、心理方面对人类造成严重伤害,但其治疗尚属难题,是广大医务工作者希望攻克的目标。癌性水肿是恶性肿瘤患者常见的并发症,其存在影响患者的正常治疗进展、降低患者的生活质量,而在治疗上又是一个难题。现代医学针对癌性水肿采取对症治疗,尚无特效疗法,传统医学在医学的发展之中始终扮演着不可或缺的角色,并形成了独特的诊疗体系,作用温和、治法全面,在该病的治疗之中具有独特的优势。猪苓汤出自《伤寒杂病论》,是临床经典方剂,张仲景创之以治水热互结之证。随着医学发展,对于猪苓汤的应用在临床中也更为广泛,文章学习总结相关文献,结合经方猪苓汤在临床中的运用,从临床有效案例入手,展示了猪苓汤在癌性水肿治疗中的有效性,为临床治疗本病提供思路和借鉴,证实中医药在疑难病症中的疗效可期。

In recent years,the morbidity and mortality of malignant tumors is increasing,causing serious harm physically and psychologically,but its treatment is still a difficult problem and is the goal that most medical workers hope to overcome.Cancer edema is a common complication of cancer patients,and it affects the patients′ normal treatment progress and reduces quality of life of patients.It is a difficult problem in treatment.Modern medicine adopts symptomatic treatment for cancerous edema.There is no special treatment.Traditional Chinese medicine has always played an indispensable role in the development of medicine.It has formed a unique diagnosis and treatment system,which has a mild effect and comprehensive treatment.It has unique advantages in the treatment of this disease.Zhuling Decoction(猪苓汤) comes from Treatise on Febrile and Miscellaneous Diseases,which is a classic clinical formula.Zhongjing created this recipe to treat blinding of water and heat.With the development of medicine,the application of Zhuling Decoction has become more widespread in the clinic.This article summarized the relevant literature.Combining with the application of the prescription of Zhuling Decoction in the clinic and starting from the clinical effective cases,it showed the effectiveness of Zhuling Decoction in the treatment of cancer edema,and provided a reference for the clinical treatment of this disease.It is confirmed that the efficacy of traditional Chinese medicine in difficult diseases can be expected.