于睿常用对药及角药经验集萃

YU Rui’s Experience on Couplet Medicines and Angle Medicines

于睿教授临证二十余载,学验俱丰,通过临床实践和精心研究,对药组的应用累积了丰富经验。在临床上,妙用对药及角药,灵活配伍,疗效显著。如运用桑白皮和川贝母治疗肺气宣降失调而导致的咳嗽、气喘等症;运用葛根和姜黄治疗经络不通,气血瘀滞所致的颈部胀痛、痉挛、头晕等症;运用牡蛎、鳖甲和炮穿山甲治疗子宫腺肌症、卵巢肌瘤、肝癌、胃癌等隶属癥瘕积聚等范畴的疾病;运用鸡血藤、海风藤和钩藤治疗经络瘀滞不畅导致的中风后遗症、痿证等疾病。该文总结了于睿教授巧用对药及角药的学术思想,传承其学术经验,为临床诊治疾病提供参考。

Professor YU Rui has accumulated rich experience in the application of group medicine through clinical practice and careful research.In clinical practice,it is effective to use contralateral medicine and angular medicine flexibly.For example,Sangbaipi(Mori Cortex)and Chuanbeimu(Fritillariae Cirrhosae Bulbus)are used to treat cough and asthma caused by imbalance of lung Qi.Gegen(Puerariae Lobatae Radix)and Jianghuang(Curcumae Longae Rhizoma)are used to treat neck distension,spasm and dizziness caused by blockage of meridians and Qi and blood stasis.Muli(Ostreae Concha),Biejia(Trionycis Carapax)and Chuanshanjia(Manis Squama)are used to treat adenomyosis,ovarian myoma,liver cancer,gastric cancer and other diseases belonging to the category of accumulation symptoms.Jixueteng(Spatholobi Caulis),Haifengteng(Piperis Kadsurae Caulis)and Gouteng(Uncariae Ramulus Cum Uncis)are used to treat apoplexy sequela and flaccidity syndrome caused by stagnation of meridians and collaterals.This paper summarized professor YU Rui’s academic thought of skillfully using contralateral and angular drugs,inherited her academic experience,and provided reference for clinical diagnosis and treatment of diseases.