意识形态与资本关系的演变与启示

The evolution and Enlightenment of the relationship between ideology and capital

马克思主义语境中的资本有实物、劳动、总体(生产关系)三种形态,因此造就了资本逻辑的强制性,资本及其意识形态成为资本逻辑开疆拓土的双重保障。马克思主义作为无产阶级的意识形态,对资本的深刻的辩证的认识使其具有超越资本逻辑、展开人的逻辑的能力。马克思主义传入中国后,与资本的关系几度演变,深刻影响着我国的历史进程。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央针对资本实施的一系列有效举措,为我们揭示出建设中国特色社会主义的过程中,要掌控资本逻辑必须坚持以下四个方面:坚持中国共产党的领导、坚持习近平新时代中国特色社会主义思想的指导、坚持以人民为中心的发展理念、坚持中国特色社会主义制度。

In Marxism,capital has three forms:physical object,labor and totality(production relation),which thus contributes to the mandatory capital logic.Capital and its ideology have become the double guarantee for the expansion of capital logic.As an ideology for the proletariat,Marxism's profound and dialectical understanding of capital makes it capable of surpassing the capital logic and expanding the logic of human beings.Ever since Marxism was introduced into China,the relationship between Marxism and capital has evolved several times,which has a profound effect on our country’s historical process.Since the Party’s 18th national congress,the Central Committee of the Communist Party of China(CPC)with Comrade Xi Jinping at its core has conducted a series of effective measures in the target of capital,which reveals for us that in the process of building socialism with Chinese characteristics,the way of controlling capital logic must adhere to the following four aspects:adhere to the leadership of the Communist Party of China,the guidance of Xi Jinping thought on socialism with Chinese characteristics for a new era,the development thinking of putting people at the center and the socialist system with Chinese characteristics.