跨专业翻译人才培养模式构建

全球化背景下,社会经济高速发展,仅具备单一语言知识的翻译人才已不能满足社会的需求,社会对于“专业+翻译”的复合型翻译人才求之若渴。因此,在非英语专业中培养跨专业的翻译人才,将成为推动学生个人发展和满足社会多元人才需求行之有效的手段。“依托项目教学法”以项目为载体,重新定位师生角色,注重学生在市场环境下的实操过程,将其应用到非英语专业学生的翻译教学中,能够实现语言知识、翻译技巧和专业理论的综合运用,是培养跨专业复合型翻译人才的有效途径。