摘要
随着数字化时代的来临和人工智能的应用,语言服务行业发生深刻变革。在这一背景下,对语言服务行业进行系统考察不仅具有学科价值,也具有时代意义。《语言行业研究布鲁姆斯伯里指南》一书对数字化时代的语言服务行业进行了详尽分析,并对行业未来发展方向做了展望,具有较高的学术价值及实践指导意义,是语言服务行业研究的典范之作。本文在对该书内容、特点及学术贡献进行评介的基础上,探讨了其对国内语言服务研究的启示。
With the advent of the digital age and the application of artificial intelligence,language service industry has undergone profound changes.In this context,a systematic investigation of language ser-vice industry is not only of disciplinary value,but also of epochal significance.The book The Bloomsbury Companion to Language Industry Studies conducts a detailed analysis of language service industry in the digital era and makes reasonable predictions of the future development of the industry.With high academic value and practical value,the book is a model of the language service industry studies.Based on the review of the book's content,characteristics and academic contributions,this article derives some enlightenment for China's language service studies.
作者
熊瑾如
王少爽
XIONG Jinru;WANG Shaoshuang(School of Advanced Translation and Interpretation,Dalian University of Foreign Languages,Dalian 116044,China)
出处
《外文研究》
2021年第2期95-100,110,共7页
Foreign Studies
基金
辽宁省教育厅科学研究经费项目“语言服务环境下翻译质量管理体系优化研究”(2019JYT14)
大连外国语大学校级教学改革研究重点项目“大数据时代应用型翻译人才信息素养培养模式研究”(2019Z04)。