方言写作与中国文化中的听觉传统——以贾平凹的小说创作为例

生于斯长于斯的棣花村以巨大的心理场笼罩着已经成为城里人的贾平凹,使其人生与创作永远切割不了与故乡的联系,而方言就是他与故乡斩不断的主要纽带之一。贾平凹小说的方言书写或浓墨重彩,或轻笔淡描,字里行间往往呈现出由地域文化长期浸润而形成的韵味和光泽。贾平凹继承和发扬了中国古代白话小说的说话传统,非常注重小说的听觉美学效果。被普通话和主流话语遮蔽的乡村人物声音在方言书写中被丰富地呈现出来。贾平凹小说中的方言腔调与埙声、胡琴声、秦腔等交相辉映,奏出动听的音符和乐章,在当今过度依赖视觉的读图时代具有一定的反拨意义。