郭店簡《緇衣》第五章再釋

郭店楚墓竹簡《緇衣》、上海博物館藏竹簡《緇衣》第五章,與傳世《禮記·緇衣》及《子思子》佚文相應内容有差别,此一章的釋讀大體上接近一致,但仍有疑義。其中的“心以體法,君以民芒”存在兩種有代表性的讀法,一是裘錫圭和劉樂賢的“心以體廢,君以民亡”;一是馮勝君和顔世鉉的“心以體存,君以民亡”,各有其理,但是難以和後面引詩書的内容對應。實際上此處應該讀爲“心以體法,君以民望”,“以”作“使”講,它與後面引詩書的關係密切。