体教融合——新时代教育改革的要求与使命

Integration of Sports and Education:The Requirements and Mission of Education Reform in the New Era

体教融合是新时代体育和教育部门工作的重点,是建设体育强国、教育强国和健康中国的重点内容,是我国体育事业全面深化改革的重要任务。《关于深化体教融合促进青少年健康发展的意见》作为新时代体育工作的方向和引领,通过系统梳理“体教融合”的历史发展过程,并有针对性地对文件进行分析与解读,提出实现教育领域改革的新理念和新目标,以教学、竞赛、中高考改革为抓手加速体教融合进程,以共建共治共享的治理格局为体教融合提供保障等。

The integration of sports and education is the key work of sports and education departments in the new era.It is the key content of building a strong sports country,a strong education country and a healthy China.As the direction and guide of sports work in the new era,Opinions On Deepening The Integration Of Sports And Education And Promoting The Healthy Development Of Teenagers,through a systematic review of the historical development process of“the integration of sports and education”,the paper analyzed and interpreted the opinions,puts forward new ideas and new goals to realize the reform in the field of education,and takes the reform of teaching,competition and high school entrance examination as the key to speed up the process of integration of sports and education,taking the governance pattern of co-construction,co-management and sharing as the guarantee for the integration of sports and education and other suggestions for accelerating the implementation of the integration of sports and education.