革命的复调:播音员与社会主义播音风格的在地化

The Revolution’s Polyphony: Broadcasters and the Localization of Socialist Broadcasting Aesthetics

播音员与播音事业在革命时期的出现,帮助中国共产党发展出自己的话语风格并在1950年代演变为国家的声音。本文借用巴赫金的复调理论,强调社会主义播音风格不断在具体的地方的语境中被挪用、改造、重新定义并因此而呈现多声部的状态。通过考察自延安以来不同元素对播音员发声风格的形塑,可以发现,在对社会主义播音风格貌似持之以恒的追寻背后,事实上存在着各个层级与方向的力量与意图,尤其是无法为自上而下的中央意志所涵盖的、地方自身的情景和要求,后者与中央意志的协商,不仅不断重新定义着社会主义播音风格的意涵与实践,更为我们理解社会主义技术政治的复杂多样提供了新的视野。