一次复调理论的剧场实践——尤里·布图索夫导演版《海鸥》解析

前苏联著名文艺理论家巴赫金通过对陀思妥耶夫斯基小说的研究与分析,构建起别具一格的复调理论。复调理论对于革新传统小说创作理念、倡导新型创作方式起到了很大的推动作用,无论是在文学创作中还是在文艺理论界都产生了深远的影响。值得我们注意的是,巴赫金在论及复调理论的时候,把戏剧排斥在门外,将其判定为独白体。(1)复调理论究竟能否适用于戏剧艺术?对此,学术界一直有所争论。1958年,汪耀进在《复调与莎士比亚》一文中,较早地反驳了巴赫金关于莎士比亚戏剧不存在复调性的看法。