“谁家玉笛暗飞声”:“新时期”名门高弟词群论

“The Sound of the Flute Came out of Nowhere”:An Analysis on the Poetry of Distinguished Schools’Disciples in“the New Period”

无论在古典抑或现代文化背景下,师弟子承传都是明晰统绪、接递渊源的主要手段之一。在习惯所称的"新时期"词坛上,仍然活跃着相当一批传承明晰、词学创作成绩显著的师弟子。他们年辈跨度颇大,自20世纪20年代出生之谢孝苹至60年代出生之郑雪峰俱在其中,共同性则是秉承师教,继替薪火,又时见新异,勠力发展,臻于很高境界,是新时期词坛的"主力"与"砥柱"。

Whether in the context of classical or modern culture,inheritance between teachers and disciples is one of the main means to identify the genealogy and pass on the tradition of their schools.In the domain of poetry of"the new period",some disciples of the distinguished schools still remained active.Their span of age and seniority is quite large,from Xie Xiaoping who was born in 1920 s to Zheng Xuefeng who was born in the 1960 s.They have the commonality in undertaking the responsibility of teachers and imparting knowledge from generation to generation.However,they make innovations in the creation of poetry at times and make mutual progress.Their artistic level reached a higher level,so they are worthy of being called"the main force and mainstay"in the domain of poetry of"the new period".