新兴技术重塑场馆的基本功能

Emerging Technologies:Reshaping the Fundamental Functions of Museums

在跨界融合的时代潮流中,不断迭代发展的新兴技术被越来越多地应用到场馆中,带来新理念与新业态,多维度、多层面、多路径地重塑场馆,使场馆更好地发挥基本功能。在迎来发展机遇的同时,场馆也面临着技术适用对象不合适、内在潜力未得到充分挖掘、相互之间融合不协调不深入等问题,以致难以满足快速增长的现实需求。未来的场馆应保持对新兴技术的敏锐性和开放性,探索深度融合之道,最终实现思维方式、运营模式、体制机制的变革与重构,迎来新时代的新发展。

In the era of cross-border integration,more and more iterative new technologies are applied in museums with new concepts and new industry condition,making museum exert fundamental functions better,and reshaping museums with multi-dimensions,multi-layers and multi-paths.While facing development opportunities,museums are also faced with many problems:technologies applied mismatch the content,the potential of technologies hasn’t been realized thoroughly,and integration is not compatible or tight enough,resulting in the unsatisfaction of rapidly increasing demand.In the years to come,museums should be open and sagacious to emerging technologies and explore the best way to promote integration.By doing so,the future will be the revolution and reconstruction of way of thinking,operation model,as well as system and mechanism.