慢性呼吸系统疾病所致便秘的病因病机及推拿治疗思路探析

Discussion of Etiology and Pathogenesis of Chronic Respiratory Diseases Patients Concurrent Constipation and Thoughts of Massage Therapy

慢性呼吸系统疾病患者临床常并发不同程度的功能性便秘,中医的病因病机责之于肺脏的功能失调影响到互为表里脏腑的大肠功能,以及肺脏病变累及脾胃升降功能和脾肾之阳。推拿可通过经络气血来调节人体的脏腑功能,针对慢性呼吸系统疾病并发便秘者,以顺气通便手法治其标,以补肺调气手法治其本,再兼以补益脾胃、温补肾阳的手法治疗,既可治愈患者之便秘,又可改善呼吸系统疾病的症状。

Patients with chronic respiratory diseases often have different degrees of functional constipation in clinic. The etiology and pathogenesis of Chinese medicine are due to the dysfunction of the lung, which affects the large intestine function of the internal and external organs, and the lung lesions involve the ascending and descending function of the spleen and stomach and the Yang of the spleen and kidney. Massage therapy can regulate the function of viscera through the channels and collaterals Qi and blood. For chronic respiratory diseases complicated with constipation, it can be treated with the method of smoothing Qi and defecation, tonifying the lung and regulating qi, and at the same time tonifying the spleen and stomach, warming and tonifying the kidney yang. It can not only cure the constipation of patients, but also improve the symptoms of respiratory diseases.