摘要
翻拍剧不仅是近年来国产电视剧市场较为常见的剧集类型,亦是充满话题性的行业热点,由于整体创作水准的低迷而饱受国内观众的诟病。本文基于本体和产业的双重视角,分析了翻拍剧的产生原因、自身局限以及认知误区,并依循文本选择、故事重述和视听重现这三个创作流程为国产翻拍剧提出相应的对策性建议,以期对当下国产电视剧的翻拍困境提供些许突围启示。
出处
《艺术评论》
2021年第5期95-106,共12页
Arts Criticism
基金
中国劳动关系学院2020年中央高校基本科研业务专项基金项目“‘跨媒介’视野下中国影视剧的叙事研究”(项目编号:20ZYJS008)的研究成果。
