中国科幻文学在西班牙出版与传播的路径创新

近年来,以刘慈欣为代表的中国科幻作家作品在西班牙出版市场异军突起,履获西班牙及全球各类科幻文学大奖,长期边缘化的中国当代文学得到了西语国家媒体的广泛关注,跨越文化差异的哲学思考与人文关怀使后现代语境下的“中国叙事”得到大众喜爱,成为中国文化走进西班牙的成功典范。本文以西班牙诺瓦(Nova)出版社对中国科幻文学的出版追踪为案例,探讨全球化背景下出版数字化、传播渠道多元化以及“文化增值”等传播现象,寻求中国文学在西班牙出版市场的创新路径,为中国文学“走出去”提供经验与启示。