弘扬伟大长征精神 加快革命老区发展

Carrying forward the Spirit of the Great Long March and Speeding up the Development of the Old Revolutionary Base Areas

伟大长征铸就伟大长征精神。伟大长征精神具有永恒的价值。在中华民族实现“两个一百年”奋斗目标进而实现伟大复兴的新长征路上,长征革命老区各级党委和政府坚持以习近平总书记关于长征及长征精神重要论述作为根本遵循,立足革命老区的发展实际,围绕“坚定崇高理想信念,体现中国共产党的真正优势;始终把人民放在心中最高位置,坚持执政为民;加强民族团结协作,促进稳定发展”,赋予长征精神以新的时代内涵,在新长征路上继续把革命前辈开创的中华民族伟大复兴事业推向前进。

The great Long March casts the great spirit of the Long March.The spirit of the great Long March has eternal value.On the new Long March road for the Chinese nation to achieve the goal of"two centuries"and then achieve great rejuvenation,the CPC committees and governments at all levels in the old revolutionary base areas of the Long March insist on following Xi Jinping’s important expositions on the Long March and the spirit of the Long March.On the basis of the reality of the development of the old revolutionary base areas,the CPC committees and governments at all levels should center around"firming lofty ideals and beliefs,reflecting the real advantages of the Communist Party of China,always put the people in the highest position in their hearts,and persist in being in power for the people,strengthen national unity and cooperation and promote stable development",endow the spirit of the Long March with a new connotation of the times,and continue to push forward the great rejuvenation of the Chinese nation initiated by the revolutionary predecessors on the road of the new Long March.