中阿两国关于砌体填充墙构造措施做法比较与分析

Comparison and Analysis of Construction Measures for Masonry Infill Walls Between China and the UAE

以砌体填充墙构造措施为出发点,总结国内填充墙构造措施相关规定,并从设计原则、材料及连接要求方面与阿联酋地区混凝土结构砌体填充墙抗震性能方面的构造措施进行对比分析。调研阿联酋地区7个房建及公共设施类项目设计要求,对当地项目填充墙拉结、构造柱、水平系梁等构造措施要求进行总结分析,并与国内相应规定做出分析比较,归纳出当地常用的构造措施。在填充墙与主体结构连接方面,介绍当地常用连接件及其主要优点和布置原则。

Taking the construction measures of masonry infill walls as the starting point, summarize the relevant regulations of domestic infill wall construction measures, and compare and analyze the structural measures in terms of the seismic performance of concrete structure masonry infill walls in the UAE in terms of design principles, materials and connection requirements. Investigate the design requirements of seven housing construction and public facilities projects in the UAE, summarize and analyze the requirements for structural measures such as infill wall ties, structural columns, and horizontal tie beams in local projects, and analyze and compare with the corresponding domestic regulations, and summarize the local commonly used structural measures. In terms of the connection between the infill wall and the main structure, the local common connectors and their main advantages and layout principles are introduced.