国医大师张志远治疗不寐经验

Experience of TCM master ZHANG Zhi-yuan in treating insomnia

国医大师张志远教授从医70余年,在治疗不寐方面具有丰富的临床经验。张老喜研经典,善于思考,思维灵活,临床上关注整体,擅长使用经方,获效甚奇,如运用小陷胸汤加味治疗痰火郁结之不寐、运用大承气汤加味治疗热积扰神之不寐等,并注重药食两用的日常保健方法。文章总结了张老常用的药对、药组,介绍了化裁的经验方,如具有清心肝之虚火、滋阴安神作用的缶陶汤,具有养血凉心解郁、益志安神作用的六合回春方等。临床疗效俱佳,值得借鉴。

Traditional Chinese medicine(TCM)master ZHANG Zhi-yuan had been engaged in medical care for more than 70 years so that he had abundant clinical experience in insomnia.He liked to examine and ponder great classics and had a flexible cogitation based on holistic theory.He was good at using classical prescriptions,such as applying Xiaoxianxiong Decoction and Dachengqi Decoction to cure complex syndromes of insomnia,which had an adorable curative effect.He also paid full attention to daily health care.The article summarized couplet medicines used commonly to cure insomnia by ZHANG Zhiyuan and sorted out effective prescriptions which have different focus on efficacy,such as Foutao Decoction which can tranquilize by nourishing yin and clearing deficiency fire of heart and liver,such as Liuhe Huichun Decoction which can soothe the nerves by tonifying blood and relieving depression.All of these experiences are worth learning.