破解“碳密码”——石油石化产业低碳转型现状、模式与路径

Solving The“Carbon Code”——The Status,Model And Path Of Low-Carbon Transformation Of The Petroleum And Petrochemical Industry

随着全球GDP中占比75%的国家、碳排放中占比65%的国家都宣布碳中和目标,标志着21世纪第三个10年"全球低碳之战"已正式打响。碳中和目标对国内企业的影响是全方位的,是一次全产业链的能源革命,这场能源革命意味着能源生产和消费方式都要发生改变。能源消耗企业要增加清洁能源利用比重,而能源生产企业除提供传统化石能源外,也要增加清洁能源生产比重。

As countries accounting for 75%of global GDP and countries accounting for 65%of carbon emissions have announced carbon neutrality goals,it marks the start of the third decade of the 21 st century"global low-carbon war".As a large state-owned petroleum and petrochemical company,how to strengthen the"carbon awareness",manage the"carbon assets",run the"carbon track",and Solving the"carbon code"is a must-answer question that cannot be avoided.