思想、革命与生意:抗战前马克思主义著作的出版传播

Thought,Revolution and Business:Publication and Dissemination of Marxist Works before the Anti-Japanese War

以往学术界关于马克思主义著作出版传播的研究,多采用政治的和理论的模式,更关注意识形态和学术史的梳理。从出版产业视角切入,可以看到马克思主义出版传播的新图景。马克思主义著作的出版传播既与当时的社会思想变动和需求有关,更是不同类型出版机构共同努力的结果。这些出版机关分别关注马恩经典著作、通俗性著作,遵循出版行业规律,对它们进行包装营销,并与政治、法律、资本等互动博弈。这些活动直接影响了马克思主义著作的散播,进而影响了马克思主义在中国的传播与实践。

Previous studies on the publication and dissemination of Marxist works in academia mostly used political and theoretical models,and paid more attention to the ideology and academic history.From the perspective of the publishing industry,we can see a new picture of Marxist publishing and communication.The publication and dissemination of Marxist works are not only related to changes in social thought and demand at the time,but also the result of the joint efforts of different types of publishing organizations.These publishing agencies pay attention to the classics and popular works of Marne,follow the laws of the publishing industry,package and market them,and interact with politics,law,and capital.These activities directly influenced the dissemination of Marxist works,which in turn affected the spread and practice of Marxism in China.