托多洛夫“文学濒危”说述评

A Review of Todorov's View on Endangered Literature

茨维坦·托多洛夫曾是激进的现代主义文论家。2007年发表了《濒危的文学》一书,对法国现当代文学及其理论低评甚至恶评,呼吁回到古典主义文学道路。其理论立场的进退,说明他对急剧变化中的法国乃至整个西方文艺现象缺乏一个全面而透彻的把握。从20世纪中叶以来,法国文学则进入了文学与非文学凸显的时代,他化与化他交互运动,文学与非文学一身二任。文学他化,是文学来龙去脉的他性特征;文学化他,是文学钟灵毓秀的自性表达。解析托多洛夫学术思想的矛盾状况,有助于学界对法国现当代文学的圆观宏照,或可激励文学理论工作者与时俱进的创新。