摘要
纵观新诗百年风起云涌,隼路蓝缕的发展史,一言以蔽之,即是无数代诗人如何以拿来(汲取、转化、改造与改写)主义的立场,通过“化欧(西方诗歌价值参照谱系)化古(中国古典诗歌价值参照谱系)”(柏桦语·《如何传统,怎样化欧》),最终实现诗性话语的现代性·本土化表达并成功建立了新诗自身小传统的这样一部悲欣交集的冒险探索与创造史。以龚静染诗歌为例,究其创作时间跨度近三十年的文本(内外)进行了深入解读与剖析,种种迹象表明,龚静染诗歌无论从外部表现技法或内质语言意识及诗思,就整体精神倾势与向度而言,其血脉根须其实都深深根植于本土古典诗歌孕育的一个伟大传统——汉诗的“极简叙事”话语传统。从这层意义上看,龚静染的写作重心在“化古”,并为诗写的现代性·本土化话语构成与本土美学诗思的续脉做出了独具个人创造意义的文本贡献。
出处
《语言与文化论坛》
2019年第4期189-199,共11页
Forums of Language and Culture