新中国成立以来中国共产党对世界的贡献

The Contribution of the CPC to the World since 1949

新中国成立以来,中国共产党与中国政府始终主张通过和平方式解决国际争端,为维护世界和平与地区稳定发挥了建设性作用。中国共产党探索中国特色社会主义现代化之路,带领曾经贫穷落后的中国成为世界第二大经济体,为人类减贫事业和全球可持续发展做出了应有的贡献。中国共产党还是国际关系民主化的推动者,坚定奉行多边主义的原则立场,推动全球治理朝着更加公正合理的方向不断迈进。

Since the founding of the People’s Republic of China,the CPC and the Chinese government have always advocated the peaceful settlement of international disputes and played a constructive role in maintaining world peace and regional stability.The CPC has explored a path of socialist modernization with Chinese characteristics and led a once poor and backward China to become the world’s second largest economy,making due contributions to the cause of poverty reduction and global sustainable development.The CPC is also a promoter of democratizing international relations.It firmly adheres to the principle of multilateralism and strives to make global governance more just and equitable.