场域理论下传统手工艺的转化与再生产——以57届威尼斯国际艺术双年展中的皮影元素为例

The Traditional Handicraft Transformation and Reproduction Guided by the Field Theory——An Example of the Shadow Play Element in The 57 th International Art Exhibition-La Biennal di Venezia

在威尼斯国际艺术双年展场域下,传统手工艺作为一种文化资本参与了该场域的建构与运转,艺术家与非物质文化遗产传承人的跨界合作促进了文化资本的转化。本文以57届威尼斯国际艺术双年展中的皮影元素为例,探讨了在该场域的运转下,资本转化与话语权之间的关系。传统手工艺的再生产,需要在特定文化场域下确立其主体性与手工艺人群体的话语权。