论中国共产党人的信仰表述

On the Expression of Faith of the Chinese Communists

中国共产党人信仰问题研究的一项基础性工作,是考察他们关于信仰的表述。在为初心使命奋斗的百年历程中,中国共产党人特别是党的领导人作了多方面的信仰表述:肯定了中国共产党人有自己的信仰,明确了中国共产党人信仰的名称,彰显了中国共产党人信仰的特质,标明了中国共产党人信仰的类型,展示了中国共产党人信仰的基本内容。这些表述勾勒出中国共产党人信仰的轮廓和特征,为我们正确地把握这一信仰提供了基本遵循。

A fundamental task in the study of the Chinese Communists’ faith is to examine their expressions of faith.During the century-long struggle for the original aspiration and mission,Chinese Communists,especially the Party leaders,have made expressions of faith in various aspects: affirming that Chinese Communists have their own faith,clarifying the name of Chinese Communists’ faith,highlighting the qualities of Chinese Communists’ faith,indicating the types of Chinese Communists’ faith,and showing the basic contents of Chinese Communists’ faith. These expressions outline the contours and characteristics of the faith of the Chinese Communists and provide us with basic guidelines for correctly grasping this faith.