旅游公示语英译问题及对策分析——以南京市夫子庙景区为例

旅游景区公示语的英译质量可以彰显一个城市的文化面貌与国际化水平。本文以国家5A级景区南京夫子庙为例,指出旅游景区英文公示语普遍存在的问题,分析其产生的原因,并在此基础上提出改进景区公示语英译问题的具体措施。