《宋蜀刻本唐人文集·孟东野文集》字词零札

Words and Phrases in Meng Dongye's Anthology of Tang Dynasty,the Sichuan Edition of Song Dynasty

宋蜀刻本唐人集第八卷《孟东野文集》存在着一些俗写问题,导致阅读时语义不明,文意难通。现依据俗字学知识,试对书中离坡、志人、挈、衰瘦、螮、饧挑、等字词问题进行释读。

There are some Chinese characters wrote in popular styles in Meng Dongye's Anthology,precisely,in the eighth volume of the Sichuan edition of Song dynasty.Therefore,the understangdings of this book might be unclear.With the theory of Chinese characters in popluar writing style,this paper attempts to explain some Chinese characters and phrases in this book,for instance,"lipo","zhiren","qieke","shuaishou","dienie","xingtiao","yanyan".