对我国外国语言文学学科及其学科方向设置的思考

Bridging the Gap between the Name and the Orientations of the Foreign Language and Literature Discipline in China

本文在回顾我国外国语言文学学科方向设置变化的基础上,分析了外国语言文学学科方向设置方面存在的分歧,进而提出了消除分歧的建议。希望为解决外国语言文学学科方向及学科方向设置方面的问题、促进学科发展提供参考。

The article reviews the change of disciplinary orientations of the Foreign Language and Literature(FLL) in China and then analyzes the gap between the name and the orientations of the FLL discipline. To bridge the gap, suggestions are made on the formulation of a new name for the current FLL discipline, the recognition of more disciplines based on the current orientations, or the development of a more inclusive disciplinary system. It may shed light on the solution to the puzzles encountered in the development of the FLL discipline and its orientations in the Chinese context.