以“专业化解读”应对“中国科技威胁论”

Responding to the"Chinese Science and Technology Threat Theory"with"Professional Interpretation"

近年来,美国和欧盟推出多种政策限制我国科技进步,其逻辑起点是“中国科技威胁论”。本文从多个角度分析了“中国科技威胁论”传播的原因,并提出以“专业化解读”弱化和消弭“中国科技威胁论”。

In recent years,the United States and the European Union have introduced various policies to restrict China’s technological progress.The logical starting point for the United States and Europe to restrict China’s scientific and technological progress is the“Chinese science and technology threat theory”.This paper analyzes the reasons for the spread of the“Chinese science and technology threat theory”from multiple angles,and proposes to weaken and eliminate the“Chinese science and technology threat theory”with a“professional interpretation”.