理解习近平同志关于辩证法重要论述的六个维度

Understanding the Six Dimensions of Comrade Xi Jinping’s Important Exposition on Dialectics

党的十八大以来,习近平同志关于治国理政的一系列论述,都贯穿着唯物辩证法,主要体现为六个维度:一是理论与实践的辩证法,二是整体与局部的辩证法,三是物质文明与精神文明的辩证法,四是经济与政治的辩证法,五是发展与安全的辩证法,六是生态保护与经济发展的辩证法。这六个维度都彰显了马克思主义政治经济学的新发展,是马克思主义中国化的最新成果。

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China,a series of treatises on governance by Comrade Xi Jinping have been permeated with materialist dialectics,which are mainly reflected in the following six aspects.First,the dialectics of theory and practice;Second,the dialectics of the whole and the part;Third,the dialectics of material civilization and spiritual civilization;Fourth,the dialectics of the economic and the political;Fifth,the dialectics of development and security;Sixth,the dialectics of ecological protection and economic development.All these aspects highlight the new development of Marxist political economy and are the latest achievements of Sinicization of Marxism.