翻拍片《误杀》独具匠心的改编策略

Ingenious Adaptation of Remake of Film Sheep Without A Shepherd

境外的优秀作品逐渐成为各国艺术创作者进行翻拍再创作的重要资源。如何翻拍才能更符合本国观众的审美趣味和价值取向?《误杀》提供了新的思考和借鉴。它在故事背景、情节设置、视觉元素、人物塑造等方面颇为独特的改编策略,使影片焕发出新的生命力,拥有了更加丰富的艺术内涵和审美价值。

Excellent works abroad have gradually become important resources for art creators from all over the world to remake and recreate.How can the remake be more in line with the aesthetic taste and value orientation of the audience in the country?Sheep Without A Shepherd provides new thinking and references.Its unique adaptation strategy in terms of story background,plot setting,visual elements,character shaping,etc.makes the film glow with new vitality,and has richer artistic connotations and aesthetic values.