千年瓷史书写中的文学叙事——论《瓷行天下——千年帝王意志下的瓷路沧桑》的写作策略

Literary Narration in the Writing of the Thousand Year History of Porcelain——On the Writing Strategy of Hu Xin's Book Porcelain Road Vicissitudes Under the Emperor's Will for a Thousand Years

胡辛《瓷行天下》以外销瓷为写作核心,从帝王意志的视角沿着中国王朝不同时段,写就了中华千年瓷路沧桑。需要注意的是,《瓷行天下》于历史写作中采用诸多的文学创作手法:一是千年瓷史被组接为一个个故事叙事,它以人物为中心将人与瓷联系起来追溯出瓷的故事和人的情感;二是在遵循历史真实前提下采用文学性的叙事模式,“想象”与“虚构”穿行于历史纪实之中;三是通过地域所负载的个体经验与情感完成千年瓷史的历史观照,为此整部叙事文本充溢着浓郁的文学性色彩,为当下历史文学化写作进行了探寻。

Hu Xin's‘porcelain in the world’takes export porcelain as the writing core,from the perspective of emperor's will,along the different periods of Chinese dynasty,describes the vicissitudes of China's thousand year porcelain road..It should be noted that there are many literary creation techniques used in the historical writing of‘porcelain in the world’:first,the thousand year history of porcelain is organized into story narratives,which takes the characters as the center,connects people and porcelain,and traces back the stories and feelings of porcelain;second,it adopts the literary narrative mode under the premise of following the historical reality,and"imagination"and"fiction"go through the historical record The third is to complete the historical observation of the thousand year history of porcelain through the individual experience and emotion loaded by the region.Therefore,the whole narrative text is full of strong literary color,which explores the current historical literary writing.