大理白族民居建筑文化保护与传承研究

Protection and Inheritance of Traditional Dwellings Culture of Bai Ethnic Group in Dali

传统民居建筑凝聚着民族特色和地域特性文化,体现了人地关系和谐内涵的传统文化核心,其保护与发展是我国传统文化保护的组成部分。基于云南大理剑川、鹤庆地区8个传统村落民居的调查资料,通过白族村落中传统民居的保护现状,分析传统民居保护中存在的问题,并提出白族传统建筑相应的保护和整治措施,为类似村落中的传统民居保护发展提供借鉴。

Traditional residential architecture coheres ethnic characteristics and regional culture,and embodies the traditional cultural core of the harmonious between man and nature.Protecting and developing the traditional residential culture is an integral part of protecting Chinese traditional culture.Based on the survey data of 8 tradi-tional villages in Jianchuan and Heqing areas of Dali,Yunnan and the protection status of traditional houses in Bai villages,this paper analyzed the problems in protecting the traditional dwellings.Suggestions on the protection and renovation measures for Bai traditional dwellings are proposed.This paper could provide reference for the protection and development of traditional dwellings in similar villages.