探险·实验·本质——关于建筑设计师克里斯蒂安·克雷兹的设计思维晰绎

Adventure·Experiment·Essence——Interpretation on the Design Thinking of Architecture Designer Christian Kerez

瑞士当代建筑设计以简约的特性而著名,建筑设计师克里斯蒂安·克雷兹着眼于建筑空间结构方面的实验与突破,立足于打破确定性的设计思维以寻求质疑探索,在不确定的建筑设计冒险中求得对建筑空间结构确定性的本质解答。本文通过对克里斯蒂安·克雷兹的教育经历、设计思维、设计历程等方面的追溯,借此得到其在建筑设计之路上“始于质疑、忠于探险、求于本质”的设计思维解读。

Contemporary architectural design in Switzerland is remarkable for its simplicity.Architecture designer,Christian Kerez,not only focuses on experiments and breakthroughs in architectural space and structure,but also seeks questioning and exploration based on breaking the deterministic design idea.Christian seeks the essential solution to the certainty of architectural space structure in the uncertain architectural design adventure.This paper interprets Christian Kerezs’design thinking known as"beginning with query,devoting to exploration,and seeking for the essence"through tracing back his educational experience,design thinking,and design process.