百年来中国共产党对中国社会伦理关系的认识与塑造

The Understanding and Shaping of China’s Social Ethical Relations by the Communist Party of China in the Past One Hundred Years

伦理关系既是社会关系的显性呈现,又是人的发展状况的重要标识。中国共产党在其百年历程中,始终将伦理关系的改造与革新作为重要使命。具体来说,这一伦理关系塑造过程大致经历了四个历史阶段:早期共产党人对旧社会伦理关系的批判,新民主主义革命时期共产党人对伦理关系实践的适时调整,新中国成立后集体主义伦理关系建设的全面展开,以及新时代共享发展伦理关系的新意涵。这一脉相承的历史过程既展示着中国特色社会主义的文化底蕴,又体现着鲜明的时代精神。

Ethical relations are not only the explicit manifestation of social relations,but also an important symbol of human development.In the course of its revolution and self-revolution for one hundred years,the Communist Party of China has always taken the transformation and innovation of ethical relations as an important mission.Specifically,the shaping process of this ethical relationship has roughly experienced four historical stages:the early Communists’criticism of the old social ethical relationship,Communists’timely adjustment to the practice of ethical relations in the period of new democratic revolution,the all-round development of the construction of collectivist ethical relations after the founding of new China,and the new implications of of ethical relations under the concept of shared development in the new era.This historical process not only shows the cultural deposits of socialism with Chinese characteristics,but also reflects the distinct national spirit.