中国共产党百年经济思想与马克思主义政治经济学中国化

The CPC’s Economic Thought over the Last Century and the Sinicization of Marxist Political Economy

中国共产党百年经济思想的理论自觉和历史自觉,是马克思主义政治经济学中国化的根本特征。中国共产党推进马克思主义政治经济学中国化的百年历程,不仅对中国经济的社会关系的"现代史"和"形成史"的总体特征作出阐释,而且还对马克思主义政治经济学中国化范畴具有的"现代史"和"形成史"相结合的性质作出阐释。马克思主义政治经济学中国化呈现为四个发展阶段,实现中国现代化和中华民族伟大复兴是其主题和指向。中国共产党百年经济思想,实现了马克思主义政治经济学中国化的理论创新和理论创造。

The theoretical and historical consciousness in the economic thought of the Communist Party of China(CPC)over the last century constitute the fundamental feature of the sinicization of Marxist political economy.The centennial sinicization of Marxist political economy by the CPC provides an interpretation of not only the overall characteristic of the"modern history"and"formative history"of the social relations of economy in China,but also the integration of the"modern history"and"formative history"inherent in the sinicization of Marxist political economy.The sinicization of Marxist political economy unfolds in four stages of development,with the modernization of China and the great rejuvenation of the Chinese nation as its theme and direction.The CPC’s economic thought over the last century has realized the theoretical innovation and creation of sinicizing Marxist political economy.