生活的枝与叶

刚译完武田百合子的《日日杂记》。国内读者不熟悉这位在日本长销多年的随笔作家,不免要絮叨几句她的来历。先说说我和武田百合子作品的最初邂逅。从一九七七年到一九九二年,由《富士日记》开始,武田百合子的作品陆续面世。对于生活在日本的读者来说,在出版宣传期间,不管是浏览报刊,还是乘坐交通工具(日本的电车里经常有新上市的书籍广告),都有可能知晓她的书。