隐藏的象征:中国电影视觉隐喻的艺术史传统

Hidden Symbols:The Art Historical Tradition of Visual Metaphors in Chinese Films

中国电影创作出了诸多接近甚至媲美古典绘画境界的影像镜头,并赋予这些视觉影像以象外之象、味外之旨,表现出与传统艺术尤其是浪漫主义山水画一定的关联之处。尤其以《卧虎藏龙》《刺客聂隐娘》《长江图》等为代表的21世纪影片采用象征性表达,营造出了与古典艺术精神同质异构的美学意义空间,给电影语言带来视觉隐喻的语法。主要表现为以修竹比德角色人物的君子品格;以山之大小譬喻人之长幼尊卑;以水指向明心见性的象征主义和诗意阐释等。《林泉高致》《山水纯全集》等中国传统画论和《早春图》《千里江山图》等山水画为电影视觉隐喻的诠释提供了理论观念。