摘要
专业训练型体育馆不同于常规意义上的体育建筑,它为专业运动员提供专业的训练场地,因此在设计中除了需要关注运动场地的专业功能和技术需求外,还需要关心专业运动场所与运动者之间的互动关系。以崇明国家训练基地综合游泳馆设计为例,阐述设计者对体育运动的理解,从建筑秩序、建筑形式、建筑场所、建筑技术方面,反映了体育运动场所回归体育本源的设计构想。
Professional training gymnasium is different from the conventional sense of sports architecture.It provides professional training venues for professional athletes.Therefore,in addition to the professional functions and technical requirements of sports venues,it also needs to pay close attention to the interaction between professional sports venues and athletes.Taking Natatorium of Chongming National Training Base as an example,this paper expounds on the designers’understanding of sports and reflects the design conception of sports venues returning to the origin of sports in the aspects of architectural order,architectural form,architectural space and architectural technology.
作者
徐烨
汤朔宁
XU Ye;TANG Shuoning
出处
《建筑技艺》
2021年第5期62-67,共6页
Architecture Technique
基金
国家自然科学基金项目“基于效率最优的场地层叠式体育综合体协同设计研究”(52078342)
国家重点研发计划“科技冬奥”专项课题“双奥场馆智能化可持续运营模式与应用研究”(2020YFF0301305)资助。
关键词
专业训练场馆
体育运动
运动场所
professional training gymnasium
athletic sports
sports venue
