仝小林运用夏枯草、猫爪草、木贼草治疗甲状腺弥漫性病变经验

Professor Tong Xiaolin’s experience in the treatment of diff use thyroid lesions with common selfheal fruit-spike,catclaw buttercup root and common scouring rush herb

甲状腺弥漫性病变是由多种原因导致甲状腺功能亢进或减低的共同超声表现,包括甲状腺功能亢进症、甲状腺炎等。仝小林院士认为,此类疾病以情志失常为主要病因,并呈现“郁-瘀-虚”的发展过程,治疗时当注意察因重果,调态治靶。针对疾病早期痰火郁结之态,夏枯草、猫爪草、木贼草能清热泻火,化痰散结,态靶同调,临床常用剂量为夏枯草30~60 g,猫爪草15~30 g,木贼草15 g。

Diff use thyroid lesions are the common ultrasound manifestation of hyperthyroidism or hypothyroidism caused by a variety of reasons,including hyperthyroidism,thyroiditis,etc.Academician Tong Xiaolin believes that this type of disease is mainly caused by emotional disorders and presents a development process of“stagnation,blood stasis,defi ciency”.For its treatment,attention should be paid to recognizing the cause and pursuing the eff ect,regulating the states and treating the target.For the state of stagnation of phlegm and fi re in its early stage,common selfheal fruit-spike,catclaw buttercup root and common scouring rush herb can clear heat-fi re,dissipate phlegm and resolve masses,regulating the state and target at the same time,with the commonly used clinical dosage of common selfheal fruit-spike 30-60 g,catclaw buttercup root 15-30 g,and common scouring rush herb 15 g.