摘要
在《汉蕾娜升天记》《沉钟》和《碧芭在跳舞》三部作品中,豪普特曼仍然沿袭自然主义风格,但他在其中融入了神秘、梦幻和童话等元素,旨在触及日常生活的深层,如其所是地呈现日常生活。因为日常生活不仅包括表象,也包括个体的内心感受、精神诉求等。其中的神秘、梦幻和童话等元素实际上是对表象的日常生活的延伸和传递。
In den hier zu betrachtenden Gehart Hauptmanns Theaterstücken Hanneles Himmelfahrt,Die versunkene Glocke und Und Pippa tanzt sind mythische,traumhafte und marchenhafte Elemente enthalten.Hauptmann hat hier tatsachlich nicht auf die naturalistischen Dichtungsweisen und Themen verzichtet und sich von der alltaglichen Wirklichkeit in die traumhafte,marchenhafte und mythische Welt geflüchtet,sondern durch die Verbindung der Umweltschilderungen mit der Darstellung der psychischen,phantastischen und marchenhaften Welt die innere und geistige Welt des Menschen im Alltag weit genauer demonstriet,um sich somit dem Alltagsleben immer mehr zu nahern.
出处
《德语人文研究》
2021年第1期21-25,共5页
Germanistische Kulturwissenschaften
基金
国家社科基金项目“童话及童话元素在现代德语文学中的运用”(项目编号:17BWW085)阶段性成果。
关键词
豪普特曼
日常生活
梦幻
神秘
童话
Hauptmann
das Alltagsleben
Traum
Mysterium
Marchen