和平解放以来西藏民航事业的发展与繁荣

The Development and Prosperity of Civil Aviation in Tibet since the Peaceful Liberation

西藏和平解放70年来,西藏民航事业在中国共产党的领导下实现了从无到有、由小到大的历史性飞跃,民航事业取得了长足发展,其航空安全保障水平不断提高,航空运输业务量快速增长,机场保障能力得到大幅提高,民航事业的快速发展对推动西藏经济社会的高质量发展发挥了重要作用。

In the 70 years since the peaceful liberation of Tibet,under the leadership of the Communist Party of China,Tibet’s civil aviation has achieved a historic leap from small to large.Considerable progress has been made in civil aviation,the level of aviation safety and security has been continuously raised,the air transport business volume has grown rapidly,and the airport’s support capacity has been greatly improved.The rapid development of civil aviation has played an important role in promoting high-quality economic and social development in Tibet.